Перестал работать в оконном режиме. Работает только в полноэкранном режиме. Подозреваю, что произошло это после обновления драйвера nvidia. Но только подозреваю. Как сделать чтобы опять работал в окне?

Это очень старая проблема, возникает очень редко, её решения не найдено. Это необязательно драйвера для видеокарты, возможно какие-то другие изменения в самой операционной системе. Выявить причины не удалось.
Гарантированно поможет либо откат, либо переустановка операционной системы, на подходит ли это вам...

Быстро и по существу. Приятно.